(This Message was dictated to Sister in Spanish, and this is her translation into English.
NOTE: The footnotes are not dictated by God. They are added by Sister. Sometimes the footnote is to help clarify for the reader Sister’s sense of the meaning of a certain word or idea, and at other times to better convey the sense of God’s or Our Lady’s tone when They spoke.)
My little ones,
My little flock, My little handful, My beloved Army.
On this day I bring you the Blessing from Heaven: the Blessing that comes forth from the Heart of the Father, that descends to you through the Heart of My Jesus, by the action of the Most Holy Spirit of God.
Open your heart and allow Me to place this Blessing in the center of your being, as a precious Jewel.
Children, how much you need this Blessing from Heaven to counteract the multitude of attacks and curses that the enemy directs against you in order to destroy you.
More than ever, children, Sanctifying Grace1 is NECESSARY for you – the fruit of your union with the Most Holy Trinity, the Divine Mystery that gives you Light and Life.2
This is why, children, I have asked you to allow Me to enter into your hearts, to cleanse, heal, expand, beautify your souls so that you may be able to receive and guard this Grace in the center of your soul.
Yes, children, this requires the sacrifice of Obedience, of Humility, and above all of simple and pure childlike Faith.
How much I love you, My little children, and how happy I am to see your hearts adorned with Divine Grace.
My little children, I see your efforts to do what I have asked of you on behalf of the Father, and you give Me great joy. [smile]
I am always at your side, reminding you to lift your gaze to My Jesus, that you may remember Heaven, to which you are called, helping you to take one more step and then another on the path that the Father has arranged in your lives and in these times.
Be at Peace. And be attentive.
Attentive to the Divine Voice of Truth.
Attentive to the Grace that is granted to you.
Attentive to what is taking place around you.
Attentive to the Divine Action that is unfolding in the midst of the reigning darkness.
Attentive and firm in Faith, with your gaze on the Holy Face of My Son, that you may not be deceived.
EVERYTHING that you need and long for you find in JESUS. Everything in Him, children.
My little ones, the Image of My Son has become distorted by misconceptions, lacks of Faith, diabolical manipulations, indifferences, and hatred.
This is why you need My help, in order for His true Face, Heart, Gaze and Voice to be restored in your soul and in your mind.
Do you understand why I have asked you to open your heart and your life to Me? It is so that I may accomplish the work that the Father has entrusted to Me in these times of such confusion: To restore the Image of My Jesus in your souls, so that, being able to recognize Him in truth, you may listen to His Voice, follow His orders, and fulfill the Will of the Father.
I will ALWAYS bring My Jesus to you. ALWAYS.
And I repeat to you: “Do whatever He tells you.” 3
As My little children, I need you to have your gaze always fixed on the Father Who loves you, with the steadfast Faith that you belong to Him. That He is your Almighty Father Who loves you and allows everything for your eternal good. This Faith roots you in Hope and in Peace. Without fear.
The Faith and Love of a child that trusts fully in his Father.
And as soldiers of God, you must be attentive. Awake. On Guard. With your armor on, with your ears alert to the least order of your Captain.
Repeating the Name of My Jesus, as the true note that helps you to recognize all the lies that the enemy hurls against you.
My children and My soldiers.
Your sacrifices, prayers, and offerings obtain graces of Mercy, of Forgiveness, of consolation and fortitude for many.
Thank you, My children, for your cooperation, for your love and obedience.
Be at Peace. You are loved. [smile]
And when you abandon yourselves to Our Action, We make use of everything to complete in each one [of you] Our Work.
“Be at Peace,” children, does not mean that you let down your guard. YOU MUST BE ATTENTIVE – for your own sake and for the sake of your brothers who have not awakened yet.
“Be at Peace” means, children, that you remember that you are children of God, that you are loved, that the Father knows you and brings about everything in your lives – sorrows, purifications, formation, Graces – so that you may be with Him for all eternity.
This is the Peace that comes from the assurance of your Faith, that allows you to remain standing in the midst of the storm.
I love you, children.
Now, accompany Me in an act of gratitude and adoration to the Most Holy Trinity. Offer your heart, and your love, and your trust in Him, together with Me.
We adore You, Eternal Father.
We adore You, Jesus, Our Savior.
We adore You, Most Holy Spirit of God.
We adore You, Divine Mystery of Love,
Who descends to Your creatures to give Light, Grace, and Salvation.
We adore You in union with all Your faithful Angels.
We adore You in union with all that is created, fruit of Your Love and Goodness.
To You be given all Glory, all honor and praise.
To You be raised every heart and every gaze.
In You may every soul trust and every spirit be abandoned,
That Your Holy and Perfect Will may reign in all Your creatures.
Amen.
My little ones, unite yourselves to Me in prayer – in the simple prayer that comes forth from your hearts, in your own words – the true FILIAL PRAYER that obtains a multitude of Graces for you because it attracts the smile of the Father down upon you.
I bless you with all My Motherly Love.
Remain with Me in My Jesus.4
Do not let down your guard, children.
Your Heavenly Mother,
Mary Most Holy,
Queen of all the Holy Angels.
Queen of the Holy Church.
Queen of the children of God.
Queen of Heaven and Earth by the Divine Will
And for the Glory of the Father, and of the Son, and of the Most Holy Spirit of God.