The Book of Heaven
—Unofficial Version—

Volume 2


June 16, 1899

Chastisements are necessary in order to humiliate the creatures.


He still continues to make Himself seen with the intention to chastise; I prayed Him to pour His bitternesses into me, and to spare the whole world, and if this were not possible, to spare at least those who belong to me, and my town. The intention of the confessor also seemed to unite to this intention. So, it seemed that, conquered by the prayers, Jesus poured a little bit from His mouth, but not that cup mentioned above. That little bit He poured, He seemed to pour in order to somehow spare my town, though not completely, as well as those who belong to me.

However, this morning, I myself have been a cause of affliction for Jesus. Since after He had poured I saw Him more calm, without thinking I said to Him: "My lovable Jesus, I pray You to free me from the bother I cause to the confessor of having Him come every day. What would it cost You to free me Yourself, releasing me from that state of sufferings Yourself, just as You Yourself put me in it? Indeed it would cost You nothing, and if You want, You can do everything.’ But while I was saying this, Jesus’s face turned so afflicted, that I felt that affliction penetrate deep into my inmost heart; and without telling me a word, He disappeared. How mortified I remained – the Lord alone knows, thinking, especially, that He might not come any more. However, after a little while He came back, but with greater affliction, with His face all swollen and full of blood from offenses He had just received. All sad, Jesus said: "Look at what they have done to Me – how can you say that you don’t want Me to chastise creatures? Chastisements are necessary in order to humiliate them, and not to let them grow bolder."